Best to have them in bags before transplanting. The reasons are
- Time reduction in watering, manuring etc.
- Pests can be managed by observing in a small/closed environment and appropriate remedy can be applied
- Have 10% more bags just in case few saplings die
- Transplant once the roots start coming out of the bag or the plant is 4-5 ft tall.